{ "versio" : "1.0.0", "codiExpedient" : "1291/2026", "idExpedient" : "5df1870e-5277-4144-bdb2-7d98a93494c3", "dataPublicacioPlanificada" : "2026-06-23T12:30:01.468Z", "dataPublicacioReal" : "2026-06-25T02:32:13.796Z", "organ" : { "nom" : "Ajuntament de la Pobla de Mafumet", "nif" : "P4311100D", "direccioPostal" : "C./ Jacint Verdaguer, 6", "localitat" : "Altres/Diversos, No Consta", "codiPostal" : "99999", "nuts" : "OT", "web" : "http://www.poblamafumet.cat/", "telefon" : "977840260", "email" : "ajpoblamafumet@poblamafumet.cat", "personesContacte" : [ ], "centralCompres" : false, "tipusPoderAdjudicador" : 1500006, "observacions" : { }, "horari" : { "ca" : "De Dilluns a Divendres: de 10:00h a 14:00h " }, "organContractacioId" : 27058602, "activitatPrincipalOrgan" : { "id" : 1051243, "ca" : "Serveis de caràcter general", "es" : "Servicios de carácter general" } }, "publicacio" : { "fase" : { "id" : 1000040, "ca" : "Anunci de licitació", "es" : "Anuncio de licitación", "en" : "Tender announcement", "oc" : "Anóncia de licitacion" }, "expedientId" : "5df1870e-5277-4144-bdb2-7d98a93494c3", "teLots" : true, "dadesBasiquesPublicacio" : { "fasePublicacio" : { "id" : 1000040, "ca" : "Anunci de licitació", "es" : "Anuncio de licitación", "en" : "Tender announcement", "oc" : "Anóncia de licitacion" }, "normativaAplicable" : { "id" : 1008186, "ca" : "LCSP (contractes del sector públic)", "en" : "LCSP (public sector contracts)", "oc" : "LCSP (contractes deth sector public)" }, "codiExpedient" : "1291/2026", "denominacio" : { "ca" : "Lloguer sense opció de compra d’ornamentació lluminosa de Nadal 2026-2030", "es" : "Alquiler sin opción de compra de ornamentación luminosa de Navidad 2026-2030", "en" : "Rental without option to purchase of Christmas light decorations 2026-2030" }, "descripcio" : { "ca" : "És objecte del present contracte el subministrament d’ornamentació lluminosa per Nadal dels anys 2026 a 2030, en règim de lloguer sense opció de compra, per diversos espais i equipaments públics, inclosos tots els elements lluminosos, materials, trasllat d’aquests a La Pobla de Mafumet i la seva instal·lació en els termes i requisits continguts al Plec de prescripcions tècniques per a la Ornamentació lluminosa nadalenca període 2026-2030 (en endavant, PPT).", "es" : "Es objeto del presente contrato el suministro de ornamentación luminosa en Navidad de los años 2026 a 2030, en régimen de alquiler sin opción de compra, por diversos espacios y equipamientos públicos, incluidos todos los elementos luminosos, materiales, traslado de éstos a La Pobla de Mafumet y su instalación en los términos y requisitos contenidos en el Pliego de prendaciones técnicas para 2026-2030 (en adelante, PPT).", "en" : "The purpose of this contract is the supply of Christmas lighting decorations from 2026 to 2030, on a rental basis without an option to purchase, for various public spaces and facilities, including all lighting elements, materials, their transfer to La Pobla de Mafumet and their installation in accordance with the terms and requirements contained in the Technical Specifications for Christmas Lighting Decorations for the period 2026-2030 (hereinafter, PPT)." }, "observacions" : { }, "tipusPublicacioExpedient" : { "id" : 1000000, "ca" : "Contracte", "en" : "Contract", "oc" : "Contracte" }, "tipusTramitacio" : { "id" : 470, "ca" : "Ordinària", "es" : "Ordinaria", "en" : "Ordinary", "oc" : "Ordinària" }, "tipusContracte" : { "id" : 394, "ca" : "Subministraments ", "es" : "Suministros", "en" : "Supplies ", "oc" : "Subministraments " }, "procedimentAdjudicacio" : { "id" : 401, "ca" : "Obert", "es" : "Abierto", "en" : "Open", "oc" : "Dubèrt" }, "publicacioAgregada" : false, "accesExclusiu" : false, "tipusOfertaElectronica" : { "id" : 413, "ca" : "Sobre digital", "es" : "Sobre digital", "en" : "Digital envelope", "oc" : "Envolopa digitau" }, "descripcioAltres" : { }, "compraPublicaInnovacio" : false, "compraPublicaPrecomercial" : false, "contracteMixt" : false, "justificacioTramitacioUrgencia" : { }, "denominacioExpedientReferencia" : { }, "tipusSubministraments" : { "id" : 1008430, "ca" : "Adquisició o arrendament de productes i béns" } }, "dadesPublicacio" : { "pressupostLicitacio" : 1487117.55, "observacions" : { }, "contracteHarmonitzat" : true, "dataTerminiPresentacioOSolicitud" : "2026-07-22T21:59:59.000Z", "adrecaElectronicaPresentacioOfertes" : { }, "preveuenModificacionsAlsPlecs" : false, "preveuenProrroguesAlsPlecs" : false, "informacioComplementariaProrroga" : { }, "informacioComplementariaModificacio" : { }, "valorEstimatContracte" : 1487117.55, "iva" : 21, "varisTipusIva" : false, "pressupostBaseLicitacioAmbIva" : 1799412.24, "acpAplicable" : false, "justificacioProcedimentUtilitzat" : { }, "plecsDeClausulesAdministratives" : { "ca" : [ { "id" : 302374154, "titol" : "20260617_Contracte_Plec de clàusules_4. PCA (5).pdf", "path" : "Lskdk-cti0HAiI_NnUJloeTutlRR-pGeVNM7mPT4GxQmkDzrsr4SwoCR1j8zzTcxXiOL-AWPehz_ztcXLYoE1A3YERBkeGvPoMH17_7399H4DPjnSIkguTXbqKLq_oH7aoiT7bZ40j6kzv33_l7GNPA57V5gAwa1gOpDhPGDz8YQ8CX1Hpj79zCXDFwpsxGeW9UTnGeGZKqeft8v5-sqcQdCGFzZ1j2a-vl-VgNp9VkCPlG60CdBAkQwunqlbuTujSjHmxHDxgxOuvL6722ErFXY5Wjb1F3LDuqQWxfa03EIMK4RsgiVcY2WQip_GBUcpVykBNJ_DRLmBph7cLlgrw==", "hash" : "C9640482C52DF4047D61B2019BFAC241", "idioma" : "ca", "mida" : 835990 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "plecsDePrescripcionsTecniques" : { "ca" : [ { "id" : 302374158, "titol" : "20260603_Uns altres_Memòria tècnica_5. PPT (llums nadal_2026-30) (4).pdf", "path" : "ogw7aT6h3LbV-aOUJ8Z4829IAhJUHujlBcAbZavk-vVkjjgWA7OOWBMAfxqwP2fjBnjvb2pcZt2c12KOhNLpHOOSjYMNdlaqY5zNHjc5ZtSP2gsyKHK-W4amysc9vPw3Pr-TA9By6SwMJOEsoGiYL_RSXnM7dQe4dFOK8bnRACZL6ooMI8k4_EnAxAiUJUNXVh3S89MIhSQk9hgufjBiBfZDL3IbVyLjeBMgtqWLwHufft9dsQL-LT_CmR2VRd3tYCd0Trlg375e4Gc1-Lp01FQSHwWyKgltMCBLMD4w7yF_mJsdNwoPyiJtJN9Z5G6aENw7s3FgYWiuet8Mr9kfDg==", "hash" : "B99497602D9239D9554A3C4A14370969", "idioma" : "ca", "mida" : 7192737 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "memoriaJustificativaContracte" : { "ca" : [ { "id" : 302374159, "titol" : "20260603_Uns altres_Memòria justificativa_1. Mem_Justificativa_SUB. LLUMS NADAL 2026_2030 (5).pdf", "path" : "gs-NOa9UEEbGiAZKnznijSOSKlIgIs8jA3_iAtJaeK3AoqMQeVtQzfcxLVnKMe-7DkKN28P5B-qveWphwbdXhqy5OpLyko2WmjqEHWQRazZPNvSWzLazM6hiOqFfSs1x8q2gLfDbrdSDlZJnLSxfyhsDhW5e2zEH5qGZT08ohZZ23qJYB6r0GRYannjS08ZYjS0812eULFqyP1LvVfjN_yTimEgzH5E8GjYpaNQg_o6J1YwDvlU7KXmJnx_0eGmEA0oUdz2650MpWMj6JltNlUJJnxg_ivzKU4oV_T_mrZaNGr4MGxaC1O0ETmCJmM0_c-FC-4Fdw-EZ_3lV8nQVHA==", "hash" : "5AA5D0D26C60AF3A17CFC012CB693E78", "idioma" : "ca", "mida" : 680532 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "documentsAprovacio" : { "ca" : [ { "id" : 302374162, "titol" : "20260622_Resolució_Decret d'Alcaldia_ Decret de Presidència _2. DECRET 2026-1342 [Aprovació licitació] (2).pdf", "path" : "At94Nv4ywuf5vPiFXpwggb63o2OcilXX_1N7IAVLNNEG89q5Qst0PPIZd-uiUcSP49U2kcDF2u9FO05_tmk21vkAxwuHMkmXtr1PS__jCXd4l-hzcjkHzgBJAvSfCCrWuacOhCCm7MNjpcdgzSMSa13ZCNNEw6QypOam0jtuVQhGHsDap1iY9z_L5x_Y7XEMsvjExVtnRE0DhDzneLmYiGF_EVR6tQhU1HaKVVtwNJT9IfibVPw3GsVH9Ndv_UeFPtuLkPrpE_qKctUBzElDjH8tbw9laI-rjFWD2rDkkeriJsHLITBLKY8IaUO3PZDBzDAcTYM6_4aCk4cFvj80-w==", "hash" : "42949141BA5590C2ACD914B2F04D7681", "idioma" : "ca", "mida" : 116454 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "altresDocuments" : { "ca" : [ { "id" : 302374165, "titol" : "Annex 1 Declaració responsable.pdf", "path" : "n23Q94bZMrw4f8DKlHv4b5A713BfPeRaqHn55i3JL5k6wM-x-Vy51bN3qN_FjMVGAgL9q_1xFXh0U5ptejlzuTXXcF6_tcwi1sUB0adxUhzk_eyvmQ-JO_QkBlNMKo1qXzglmNmYXacheZl-_LKKEzvHUCbr3tz9N-4ju0HVWQVajfT2QsvjCJfTpIAdd3gx7Y2-5zeDuOs35PYAT--LO-_6jZOnFHALEf4UAwwyrN3fndz3vvazlKwUju3JzPcufvHZrGEGbPosdzCFY91Myzew-QRzqSGEL6D3GGWMZcpI0xUi3SDCwXJ45Qhv4eg44CwbL8IEGvR0SDU8QcQsaw==", "hash" : "CDCD78EC8B588F832FF3B603F8EECA35", "idioma" : "ca", "mida" : 111989 }, { "id" : 302374167, "titol" : "Annex 3 Oferta econòmica LOT 1.pdf", "path" : "WCmi8sbdsgRMBdAyM8fVwkQY9qIjkUQZ5HT9n4W7jCvs-DSxZ0OSeBNMl-JZTQoZu3P8anYtY2UKtcmCyIYehpBq5MeckGiw7i-T62RT7ohczO1I1vBoqaQ3fyzWj2Dub98PS0BuDNqszpq3RMQT3IHteYyXRtDn7D75I3ATAUXt1w8T7VEzHZo1JMpPh0XhWp0xh6FG1I6rJBAuT0CELYg-fgL7LxQJ_E3denDg5IdZtafKDn6LiJIdIBNjURZsrv3zwKJGx0ZxNIpUzNmxlxW42uo4HBJ02cBPygMYI3vMrPc4WOvPCRyrzjjnIrXncD0Cfc0Ri-hz9hq8MkoBsw==", "hash" : "7C8200C70139257B527496503B57AD05", "idioma" : "ca", "mida" : 89123 }, { "id" : 302374169, "titol" : "Annex 3 Oferta econòmica LOT 2.pdf", "path" : "jr58x3MyCqJXLIyK5V1boMq8FqbCnFKehEIooNHiO8GcfQvWBCQnrK6iFSKJPkVr_zge7XdJy4njYsyQSl-6YKmkgxrMrbzlyQNOEXYx2xoM1cVdgBGe7x-gABprF5DIpOOWMK7vgyCCyGTIdn9wdjsX-t1NTqGm3d3ypZzfqRBr2ySl2rhIC9ZXT-3o61MwAMD31XUznId67c5Ym0bFX0kC0BQmLTfhwKYfRE6rMSafAorCmRzo5-TqpgSR9ds_Hw0CSmeg7UPCD5ItXm3Zt8xzloeJ1jCGcOr39Uj78KUReTBT-EtXJtPHmQFO5ap5UeQj6lSnZCl8ABXCsLFp8Q==", "hash" : "F2FB4AA76EEBF495875D67EB3D0EDC49", "idioma" : "ca", "mida" : 88828 }, { "id" : 302374171, "titol" : "Annex 3 Oferta econòmica LOT 3.pdf", "path" : "XC49E_W6B0u618NLGoJrX15nuNNliKcd09NWfc4zwp86lTzQGDBHecKZ4C69BFjPXNySw6q3Rsl2dc_r7f0JBmdFokWVV4AInWK-spu6VA3tCMUTDcnvfG1UMzVrvIm55r-2R0aTju24ZzF7pqLN50KdiMFmsfOiaeEGa8sKS3QzZUA-tpcDJC9wOf77y0_hJ-04sukkRIkN7_iUATG-PF2YvDIEuncwDaBM998gZ3dXfAxT-gcBnejI8hS2YBexTvvZibURmXCvrlyErqLM8KCGIluvSKji_yekbDJ-K6ww-tAWEKzWPAb48TtHdwUF7cY-WnFh_qRYWtkFv7hvFw==", "hash" : "73F193626B0E67DD9A6C1586B740E982", "idioma" : "ca", "mida" : 88702 }, { "id" : 302374173, "titol" : "Annex 4 Garantia definitiva.pdf", "path" : "M-QiwOl_9Uf5YDYiPIBwToc6H6CmV0wpo9jUOPWtcJZNtZvHfo6bSxRpJlHyntE691uYhhE2N527A6VEjF7AFbmHbpdPYZ4CYFonQuM5mOHA0zz4npy4xgY_xIpO9RVO9Yid3egw_2FLMVMkOGSKnnEzh8JSO-o3w21nYfD6TwRpDQGzwsCABszkCjHk2MYf_km0sLTEa57PQ_UaiezDtpCP6U0hhvi4W_RL8xinAM7X3NlYCJUB5djeLuBqf1JdPu3-2P5-dOGqrzKXSyJn0ChcCuM53wB64liLkTRa1NC5x4Z5LRkGUpSnxxTBvc5Oqnbb53mOqg0cRdXKTwcSLg==", "hash" : "AE6A8B4053DF1EE9ACC603895BC57CBF", "idioma" : "ca", "mida" : 86831 }, { "id" : 302374175, "titol" : "Annex mitjans externs.pdf", "path" : "Z_Z39ySLoc1uORd_y7aiKrtJy63gDHXIsOfOG1zCvfi1UGZ7m9hlIvVa8atpB3yrGhvjE4GylkWCcLfWToIVHoMhiw-jw4IUc__zhAKFUoAwQuFb4I9ewbcpdy_l6hTilRsdjYm0DR576ZTYCDxqs00KckN2i52qNjKAkLCKxgPL6ihf1Ao6JktlINM9fBa2z-C-KxOxAolse4LbWyOmj2OsyiuUaQjMEL5GNjm8AdSqN2-8WEdP8P31b9lz8tzMnoRhPHkDgrx8xZkqDVpWxqLWIj4YYfowivMWpLbykoutjsydO-TZSPXli-8um5nuw50ooM2AzL4ih3FAlx2HEw==", "hash" : "6FC28CA7B21EF76B397CF533E8CF2841", "idioma" : "ca", "mida" : 124355 }, { "id" : 302374623, "titol" : "20260623_Publicació_Anunci_3. Anunci convocatòria licitació (2).pdf", "path" : "rp0hTjnJmmZ63DJimn86R6Xv5sEsisCBHTuQ6t1lsTCV6_E0arqVpoTEdFo7jklcrSPl--plbZaVzpEZxuIaQSDFNqwEjzMrX3vyWRXazbcMUwkBgh2NK9bgxP4K-J21belvVMIALA3Bi684r31yWHscZLVyWB162Ff4yoAKRKoK17t_5FJbFM8CDMpb4IhpJtGzTN8N9BPV8rQgxREar3LrFqqqDBXwC40XkVM_i46QvIvKRvqbe930Zgg5wCdd1KGHkHbq17obD5QgRaYHB5Z0MQww-FH7F1q9adwryf6FJAOEWLiPkyxsbZleMoo8YfNigYwHzfxwsXpfFGAGWg==", "hash" : "C56B5C8ABF071FE1D3028C3462BCFCE4", "idioma" : "ca", "mida" : 127100 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "seleccioLlenguesRedactarOfertes" : { "ca" : true, "es" : true, "en" : true, "oc" : false }, "utilitzenComandesElectroniques" : false, "acceptaFacturacioElectronica" : true, "utilitzaPagamentElectronic" : true, "acceptaCatalegElectronic" : false, "contracteRelacionatFinanciatFonsUnioEuropea" : false, "numeroDeLots" : 3, "divisioEnLots" : { "id" : 1008402, "ca" : "Amb lots" }, "motiuContracteNoInformatLots" : { }, "contractacioConjunta" : false, "peuRecurs" : { "ca" : "Recurs contenciós administratiu, davant del Tribunal d’Instància de Tarragona, Secció Contenciosa Administrativa, en el termini de dos mesos,a comptar de l’endemà de la publicació al perfil de contractant.\n\nAlternativament i amb caràcter potestatiu, recurs especial en matèria de contractació, davant del Tribunal Català de Contractes del Sector Públic, en el termini de quinze dies hàbils, a comptar de l’endemà de la publicació de l’anunci i dels Plecs al perfil de contractant.", "es" : "Recurso contencioso administrativo, ante el Tribunal de Instancia de Tarragona, Sección Contencioso Administrativa, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente de la publicación en el perfil de contratante.\n\nAlternativamente y con carácter potestativo, recurso especial en materia de contratación, ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público, en el plazo de quince días hábiles, a contar desde el día siguiente de la publicación del anuncio y de los Pliegos en el perfil de contratante.", "en" : "Administrative contentious appeal, before the Court of Tarragona, Administrative Contentious Section, within two months, counting from the day after publication in the contractor profile.\n\nAlternatively and optionally, special appeal in matters of contracting, before the Catalan Court of Public Sector Contracts, within fifteen working days, counting from the day after publication of the announcement and the Specifications in the contractor profile." }, "adrecaPresentacioRecurs" : { }, "ofertaIntegradora" : false, "elementsCondicionsOfertesIntegradores" : { } }, "dadesPublicacioLot" : [ { "ultimaObertura" : { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "es" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "en" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "oc" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament" } }, "numeroLot" : "1", "lotId" : 0, "descripcio" : { "ca" : "Motius amb figures.", "es" : "Motivos especiales. ", "en" : "Motifs with figures" }, "pressupostLicitacio" : 259632.50, "publicacioExpedientId" : 300813134, "titol" : "LOT 1: Motius amb figures.", "iva" : 21, "pressupostBaseLicitacioAmbIva" : 314155.33, "varisTipusIva" : false, "valorEstimat" : 259632.50, "canonExplotacio" : { }, "calendariEstimatPerPublicacioAnuncisUlterior" : { }, "llocExecucio" : { "codiNuts" : "ES514", "ca" : "Pobla de Mafumet, la" }, "duradaTermini" : { "esDurada" : true, "anys" : 4, "mesos" : 0, "dies" : 0, "observacions" : { "ca" : "El contracte té una durada de quatre (4) anys, iniciant-se al dia següent de la signatura del mateix i finalitzant amb l’acta de desinstal·lació del serveis tècnics del últim any del contracte (2030).\n\nL’execució del subministrament s’iniciarà amb la perfecció del contracte, havent d’assegurar-se l’adjudicatari de la plena disposició de tots els elements inclosos en el contracte. Respecte a cada un dels períodes nadalencs en què s’executa el contracte, la data màxima d’instal·lació i ple funcionament dels elements es situa al 21 de novembre, havent de trobar-se tots els elements desinstal·lats completament en el període compres entre el 15 i 21 de gener dels respectius anys.\n\nTanmateix, el contractista resta obligat a comunicar a l’Ajuntament per qualsevol mitjà que en permeti deixar constància, la/es data/es de lliurament del material als efectes que es pugui preveure i organitzar tota la logística derivada de l’execució del contracte quant al lloc on caldrà lliurar tot el material a més de poder realitzar les proves de correcte funcionament si s’escau.\n\nNo es preveu pròrroga del present contracte.\n", "es" : "El contrato tiene una duración de cuatro (4) años, iniciándose al día siguiente de la firma del mismo y finalizando con el acta de desinstalación de los servicios técnicos del último año del contrato (2030).\n\nLa ejecución del suministro se iniciará con la perfección del contrato, debiendo asegurarse el adjudicatario de la plena disposición de todos los elementos incluidos en el contrato. Respecto a cada uno de los períodos navideños en los que se ejecuta el contrato, la fecha máxima de instalación y pleno funcionamiento de los elementos se sitúa al 21 de noviembre, debiendo encontrarse todos los elementos desinstalados completamente en el período compras entre el 15 y 21 de enero de los respectivos años.\n\nSin embargo, el contratista queda obligado a comunicar al Ayuntamiento por cualquier medio que permita dejar constancia, la/s fecha/s de entrega del material a los efectos que se pueda prever y organizar toda la logística derivada de la ejecución del contrato en cuanto al lugar donde se deberá entregar todo el material además de poder realizar las pruebas de correcto funcionamiento en su caso.\n\nNo se prevé prórroga del presente contrato.", "en" : "The contract has a duration of four (4) years, starting the day after its signature and ending with the deinstallation certificate of the technical services of the last year of the contract (2030).\n\nThe execution of the supply will begin with the perfection of the contract, and the successful bidder must ensure the full availability of all the elements included in the contract. With respect to each of the Christmas periods in which the contract is executed, the maximum date for installation and full operation of the elements is November 21, and all elements must be completely uninstalled in the purchase period between January 15 and 21 of the respective years.\n\nHowever, the contractor is obliged to communicate to the City Council by any means that allows for recording, the date(s) of delivery of the material for the purposes that can be foreseen and organize all the logistics derived from the execution of the contract regarding the place where all the material must be delivered in addition to being able to carry out the tests of correct functioning if necessary.\n\nNo extension of this contract is foreseen." } }, "condicionsExecucio" : [ { "tipusCondicioExecucio" : { "id" : 1008183, "ca" : "Condicions especials tipus Social", "es" : "Condiciones especiales tipo Social", "en" : "Special social type conditions", "oc" : "Condicions especiaus tipe Sociau" }, "subtipusCondicioExecucio" : { "id" : 1600849, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" }, "descripcio" : { "ca" : "L’adjudicatari restarà obligat al compliment de les disposicions vigents en matèria fiscal, laboral, de seguretat social i de seguretat i higiene en el treball, incloses les condicions salarials dels convenis col·lectius que siguin d’aplicació. L’incompliment d’aquestes per part del contractista, no implicarà cap responsabilitat per l’Ajuntament, sens perjudici que l’Ajuntament pugui requerir el contractista perquè acrediti documentalment el compliment de les referides obligacions." } } ], "oberturaSobres" : [ { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "es" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "en" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "oc" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament" } } ], "prorroguesPrevistes" : false, "informacioProrrogaComplementaria" : { }, "modificacioPrevista" : false, "informacioModificacioComplementaria" : { }, "acceptaVariants" : false, "elementsVariants" : { }, "garantiaProvisional" : false, "garantiaDefinitiva" : true, "reservaSocial" : false, "frequenciaContractesAdjudicar" : { }, "justificacioAcordMarc" : { }, "solvenciesTecniques" : [ { "criteriSolvencia" : { "id" : 1008235, "ca" : "Relació subministraments principals efectuats de la mateixa naturalesa en el curs de com a màxim els últims tres anys", "en" : "List of the main supplies of the same nature provided during the last three years at most", "oc" : "Relacion subministraments principaus efectuadi dera madeisha natura en cors de coma maximom es darrèri tres ans" }, "valorMinimExigit" : { }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "solvenciesEconomiques" : [ { "criteriSolvencia" : { "id" : 1008218, "ca" : "Volum anual de negocis", "en" : "Annual volume of business", "oc" : "Volum annau de negòcis" }, "valorMinimExigit" : { }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "classificacionsEmpresarials" : [ ], "criteriSeleccioNombreCandidats" : { }, "nomParticipantsConsiderat" : { }, "criterisSeleccioParticipants" : { }, "descripcioPagamentsParticipants" : { }, "condicionsParticipacio" : { "criterisRelatiusSituacioPersonalOperadorsEconomicsExecucio" : { } }, "percentatgeGarantiaDefinitiva" : 5.00, "teDiversosCriterisAdjudicacio" : false, "criterisAdjudicacio" : [ ], "cpvPrincipal" : { "codi" : "34991000-0", "ca" : "Llums d'il·luminació exterior", "es" : "Luces para iluminación exterior", "en" : "Field operating lights", "oc" : "Lums d'illuminacion exteriora" }, "cpvsSecundaris" : [ ], "garantiaComplementaria" : false, "revisioPreus" : { "id" : 1008438, "ca" : "No prevista revisió de preus" }, "preuUnitari" : false, "prescripcionsTecniquesSocials" : true, "prescripcionsTecniquesAmbientals" : true, "clausulaLinguistica" : false, "clausulaEtica" : false, "llistatPrescripcionsTecniquesSocials" : [ { "prescripcioTecnicaSocial" : { "id" : 1600845, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" } } ], "valorTerminiVigenciaOferta" : 15, "tipusTerminiVigenciaOferta" : 1 }, { "ultimaObertura" : { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "es" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "en" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "oc" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament" } }, "numeroLot" : "2", "lotId" : 1, "descripcio" : { "ca" : "Adorns carrers.", "es" : "Adornos calles. ", "en" : "Street ornaments. " }, "pressupostLicitacio" : 826847.14, "publicacioExpedientId" : 300813134, "titol" : "LOT 2: Adorns carrers.", "iva" : 21, "pressupostBaseLicitacioAmbIva" : 1000485.04, "varisTipusIva" : false, "valorEstimat" : 826847.14, "canonExplotacio" : { }, "calendariEstimatPerPublicacioAnuncisUlterior" : { }, "llocExecucio" : { "codiNuts" : "ES514", "ca" : "Pobla de Mafumet, la" }, "duradaTermini" : { "esDurada" : true, "anys" : 4, "mesos" : 0, "dies" : 0, "observacions" : { "ca" : "El contracte té una durada de quatre (4) anys, iniciant-se al dia següent de la signatura del mateix i finalitzant amb l’acta de desinstal·lació del serveis tècnics del últim any del contracte (2030).\n\nL’execució del subministrament s’iniciarà amb la perfecció del contracte, havent d’assegurar-se l’adjudicatari de la plena disposició de tots els elements inclosos en el contracte. Respecte a cada un dels períodes nadalencs en què s’executa el contracte, la data màxima d’instal·lació i ple funcionament dels elements es situa al 21 de novembre, havent de trobar-se tots els elements desinstal·lats completament en el període compres entre el 15 i 21 de gener dels respectius anys.\n\nTanmateix, el contractista resta obligat a comunicar a l’Ajuntament per qualsevol mitjà que en permeti deixar constància, la/es data/es de lliurament del material als efectes que es pugui preveure i organitzar tota la logística derivada de l’execució del contracte quant al lloc on caldrà lliurar tot el material a més de poder realitzar les proves de correcte funcionament si s’escau.\n\nNo es preveu pròrroga del present contracte.\n", "es" : "El contrato tiene una duración de cuatro (4) años, iniciándose al día siguiente de la firma del mismo y finalizando con el acta de desinstalación de los servicios técnicos del último año del contrato (2030).\n\nLa ejecución del suministro se iniciará con la perfección del contrato, debiendo asegurarse el adjudicatario de la plena disposición de todos los elementos incluidos en el contrato. Respecto a cada uno de los períodos navideños en los que se ejecuta el contrato, la fecha máxima de instalación y pleno funcionamiento de los elementos se sitúa al 21 de noviembre, debiendo encontrarse todos los elementos desinstalados completamente en el período compras entre el 15 y 21 de enero de los respectivos años.\n\nSin embargo, el contratista queda obligado a comunicar al Ayuntamiento por cualquier medio que permita dejar constancia, la/s fecha/s de entrega del material a los efectos que se pueda prever y organizar toda la logística derivada de la ejecución del contrato en cuanto al lugar donde se deberá entregar todo el material además de poder realizar las pruebas de correcto funcionamiento en su caso.\n\nNo se prevé prórroga del presente contrato.", "en" : "The contract has a duration of four (4) years, starting the day after its signature and ending with the deinstallation certificate of the technical services of the last year of the contract (2030).\n\nThe execution of the supply will begin with the perfection of the contract, and the successful bidder must ensure the full availability of all the elements included in the contract. With respect to each of the Christmas periods in which the contract is executed, the maximum date for installation and full operation of the elements is November 21, and all elements must be completely uninstalled in the purchase period between January 15 and 21 of the respective years.\n\nHowever, the contractor is obliged to communicate to the City Council by any means that allows for recording, the date(s) of delivery of the material for the purposes that can be foreseen and organize all the logistics derived from the execution of the contract regarding the place where all the material must be delivered in addition to being able to carry out the tests of correct functioning if necessary.\n\nNo extension of this contract is foreseen." } }, "condicionsExecucio" : [ { "tipusCondicioExecucio" : { "id" : 1008183, "ca" : "Condicions especials tipus Social", "es" : "Condiciones especiales tipo Social", "en" : "Special social type conditions", "oc" : "Condicions especiaus tipe Sociau" }, "subtipusCondicioExecucio" : { "id" : 1600849, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" }, "descripcio" : { "ca" : "L’adjudicatari restarà obligat al compliment de les disposicions vigents en matèria fiscal, laboral, de seguretat social i de seguretat i higiene en el treball, incloses les condicions salarials dels convenis col·lectius que siguin d’aplicació. L’incompliment d’aquestes per part del contractista, no implicarà cap responsabilitat per l’Ajuntament, sens perjudici que l’Ajuntament pugui requerir el contractista perquè acrediti documentalment el compliment de les referides obligacions." } } ], "oberturaSobres" : [ { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "es" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "en" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "oc" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament" } } ], "prorroguesPrevistes" : false, "informacioProrrogaComplementaria" : { }, "modificacioPrevista" : false, "informacioModificacioComplementaria" : { }, "acceptaVariants" : false, "elementsVariants" : { }, "garantiaProvisional" : false, "garantiaDefinitiva" : true, "reservaSocial" : false, "frequenciaContractesAdjudicar" : { }, "justificacioAcordMarc" : { }, "solvenciesTecniques" : [ { "criteriSolvencia" : { "id" : 1008235, "ca" : "Relació subministraments principals efectuats de la mateixa naturalesa en el curs de com a màxim els últims tres anys", "en" : "List of the main supplies of the same nature provided during the last three years at most", "oc" : "Relacion subministraments principaus efectuadi dera madeisha natura en cors de coma maximom es darrèri tres ans" }, "valorMinimExigit" : { }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "solvenciesEconomiques" : [ { "criteriSolvencia" : { "id" : 1008218, "ca" : "Volum anual de negocis", "en" : "Annual volume of business", "oc" : "Volum annau de negòcis" }, "valorMinimExigit" : { }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "classificacionsEmpresarials" : [ ], "criteriSeleccioNombreCandidats" : { }, "nomParticipantsConsiderat" : { }, "criterisSeleccioParticipants" : { }, "descripcioPagamentsParticipants" : { }, "condicionsParticipacio" : { "criterisRelatiusSituacioPersonalOperadorsEconomicsExecucio" : { } }, "percentatgeGarantiaDefinitiva" : 5.00, "teDiversosCriterisAdjudicacio" : false, "criterisAdjudicacio" : [ ], "cpvPrincipal" : { "codi" : "34991000-0", "ca" : "Llums d'il·luminació exterior", "es" : "Luces para iluminación exterior", "en" : "Field operating lights", "oc" : "Lums d'illuminacion exteriora" }, "cpvsSecundaris" : [ ], "garantiaComplementaria" : false, "revisioPreus" : { "id" : 1008438, "ca" : "No prevista revisió de preus" }, "preuUnitari" : false, "prescripcionsTecniquesSocials" : true, "prescripcionsTecniquesAmbientals" : true, "clausulaLinguistica" : false, "clausulaEtica" : false, "llistatPrescripcionsTecniquesSocials" : [ { "prescripcioTecnicaSocial" : { "id" : 1600845, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" } } ], "valorTerminiVigenciaOferta" : 15, "tipusTerminiVigenciaOferta" : 1 }, { "ultimaObertura" : { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "es" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "en" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "oc" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament" } }, "numeroLot" : "3", "lotId" : 2, "descripcio" : { "ca" : "Motius especials.", "es" : "Motivos especiales. ", "en" : "Special motifs. " }, "pressupostLicitacio" : 400637.91, "publicacioExpedientId" : 300813134, "titol" : "LOT 3: Motius especials.", "iva" : 21, "pressupostBaseLicitacioAmbIva" : 484771.87, "varisTipusIva" : false, "valorEstimat" : 400637.91, "canonExplotacio" : { }, "calendariEstimatPerPublicacioAnuncisUlterior" : { }, "llocExecucio" : { "codiNuts" : "ES514", "ca" : "Pobla de Mafumet, la" }, "duradaTermini" : { "esDurada" : true, "anys" : 4, "mesos" : 0, "dies" : 0, "observacions" : { "ca" : "El contracte té una durada de quatre (4) anys, iniciant-se al dia següent de la signatura del mateix i finalitzant amb l’acta de desinstal·lació del serveis tècnics del últim any del contracte (2030).\n\nL’execució del subministrament s’iniciarà amb la perfecció del contracte, havent d’assegurar-se l’adjudicatari de la plena disposició de tots els elements inclosos en el contracte. Respecte a cada un dels períodes nadalencs en què s’executa el contracte, la data màxima d’instal·lació i ple funcionament dels elements es situa al 21 de novembre, havent de trobar-se tots els elements desinstal·lats completament en el període compres entre el 15 i 21 de gener dels respectius anys.\n\nTanmateix, el contractista resta obligat a comunicar a l’Ajuntament per qualsevol mitjà que en permeti deixar constància, la/es data/es de lliurament del material als efectes que es pugui preveure i organitzar tota la logística derivada de l’execució del contracte quant al lloc on caldrà lliurar tot el material a més de poder realitzar les proves de correcte funcionament si s’escau.\n\nNo es preveu pròrroga del present contracte.\n", "es" : "El contrato tiene una duración de cuatro (4) años, iniciándose al día siguiente de la firma del mismo y finalizando con el acta de desinstalación de los servicios técnicos del último año del contrato (2030).\n\nLa ejecución del suministro se iniciará con la perfección del contrato, debiendo asegurarse el adjudicatario de la plena disposición de todos los elementos incluidos en el contrato. Respecto a cada uno de los períodos navideños en los que se ejecuta el contrato, la fecha máxima de instalación y pleno funcionamiento de los elementos se sitúa al 21 de noviembre, debiendo encontrarse todos los elementos desinstalados completamente en el período compras entre el 15 y 21 de enero de los respectivos años.\n\nSin embargo, el contratista queda obligado a comunicar al Ayuntamiento por cualquier medio que permita dejar constancia, la/s fecha/s de entrega del material a los efectos que se pueda prever y organizar toda la logística derivada de la ejecución del contrato en cuanto al lugar donde se deberá entregar todo el material además de poder realizar las pruebas de correcto funcionamiento en su caso.\n\nNo se prevé prórroga del presente contrato.", "en" : "The contract has a duration of four (4) years, starting the day after its signature and ending with the deinstallation certificate of the technical services of the last year of the contract (2030).\n\nThe execution of the supply will begin with the perfection of the contract, and the successful bidder must ensure the full availability of all the elements included in the contract. With respect to each of the Christmas periods in which the contract is executed, the maximum date for installation and full operation of the elements is November 21, and all elements must be completely uninstalled in the purchase period between January 15 and 21 of the respective years.\n\nHowever, the contractor is obliged to communicate to the City Council by any means that allows for recording, the date(s) of delivery of the material for the purposes that can be foreseen and organize all the logistics derived from the execution of the contract regarding the place where all the material must be delivered in addition to being able to carry out the tests of correct functioning if necessary.\n\nNo extension of this contract is foreseen." } }, "condicionsExecucio" : [ { "tipusCondicioExecucio" : { "id" : 1008183, "ca" : "Condicions especials tipus Social", "es" : "Condiciones especiales tipo Social", "en" : "Special social type conditions", "oc" : "Condicions especiaus tipe Sociau" }, "subtipusCondicioExecucio" : { "id" : 1600849, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" }, "descripcio" : { "ca" : "L’adjudicatari restarà obligat al compliment de les disposicions vigents en matèria fiscal, laboral, de seguretat social i de seguretat i higiene en el treball, incloses les condicions salarials dels convenis col·lectius que siguin d’aplicació. L’incompliment d’aquestes per part del contractista, no implicarà cap responsabilitat per l’Ajuntament, sens perjudici que l’Ajuntament pugui requerir el contractista perquè acrediti documentalment el compliment de les referides obligacions." } } ], "oberturaSobres" : [ { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "es" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "en" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament", "oc" : "Sobre amb criteris avaluables objectivament" } } ], "prorroguesPrevistes" : false, "informacioProrrogaComplementaria" : { }, "modificacioPrevista" : false, "informacioModificacioComplementaria" : { }, "acceptaVariants" : false, "elementsVariants" : { }, "garantiaProvisional" : false, "garantiaDefinitiva" : true, "reservaSocial" : false, "frequenciaContractesAdjudicar" : { }, "justificacioAcordMarc" : { }, "solvenciesTecniques" : [ { "criteriSolvencia" : { "id" : 1008235, "ca" : "Relació subministraments principals efectuats de la mateixa naturalesa en el curs de com a màxim els últims tres anys", "en" : "List of the main supplies of the same nature provided during the last three years at most", "oc" : "Relacion subministraments principaus efectuadi dera madeisha natura en cors de coma maximom es darrèri tres ans" }, "valorMinimExigit" : { }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "solvenciesEconomiques" : [ { "criteriSolvencia" : { "id" : 1008218, "ca" : "Volum anual de negocis", "en" : "Annual volume of business", "oc" : "Volum annau de negòcis" }, "valorMinimExigit" : { }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "classificacionsEmpresarials" : [ ], "criteriSeleccioNombreCandidats" : { }, "nomParticipantsConsiderat" : { }, "criterisSeleccioParticipants" : { }, "descripcioPagamentsParticipants" : { }, "condicionsParticipacio" : { "criterisRelatiusSituacioPersonalOperadorsEconomicsExecucio" : { } }, "percentatgeGarantiaDefinitiva" : 5.00, "teDiversosCriterisAdjudicacio" : false, "criterisAdjudicacio" : [ ], "cpvPrincipal" : { "codi" : "34991000-0", "ca" : "Llums d'il·luminació exterior", "es" : "Luces para iluminación exterior", "en" : "Field operating lights", "oc" : "Lums d'illuminacion exteriora" }, "cpvsSecundaris" : [ ], "garantiaComplementaria" : false, "revisioPreus" : { "id" : 1008438, "ca" : "No prevista revisió de preus" }, "preuUnitari" : false, "prescripcionsTecniquesSocials" : true, "prescripcionsTecniquesAmbientals" : true, "clausulaLinguistica" : false, "clausulaEtica" : false, "llistatPrescripcionsTecniquesSocials" : [ { "prescripcioTecnicaSocial" : { "id" : 1600845, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" } } ], "valorTerminiVigenciaOferta" : 15, "tipusTerminiVigenciaOferta" : 1 } ], "dadesExpedient" : { "idiomaPerDefecte" : { "id" : 1000031, "ca" : "Català", "es" : "Catalan", "en" : "Catalan", "oc" : "Catalan" }, "expedientId" : "5df1870e-5277-4144-bdb2-7d98a93494c3", "lleiAssociada" : "Llei 2017/2019", "noAdmetrePreguntes" : false, "esPublicacioAntiga" : false, "tipusOfertaElectronica" : 413, "denominacioExpedientReferencia" : { }, "esReduit" : false }, "publicacionsOficials" : [ { "tipus" : { "id" : 35002, "ca" : "DOUE", "en" : "OJEU", "oc" : "DOUE" }, "url" : "https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/435826-2026", "dataPublicacio" : "2026-06-24T22:00:00.000Z", "dataTramesaTED" : "2026-06-23T13:25:01.000Z", "procedureId" : "5df1870e-5277-4144-bdb2-7d98a93494c3", "noticeId" : "09f3c8aa-3006-4055-875c-1b020afdef72" } ], "motiuEsmena" : { } }, "pathPdf" : "eQ0YumIXq6xaw9Kd8Ae0RdU6Z-QolECVXnMaBY_jeNDhMRoRIzYJiiU54lWitkmXRVXJHTGjESIBIqtjKebltPQkTjjG7J8LgyA4Rh6qGiViVbca9C17VKcDb49hhePwHvI0gx4umxWk2VEYPDFAsr-z90hKcnJ_vYwiAYfQeavIpeeN8bzebIy_zDciRVLsFORmx0eGAvR8G81Q1ZXjspAzqaSO27geZwz33PZ57tOCyGDMEDYKk_49qXeaPGj0rata0Jv6Yt1icTYbbffDj9pfDKeHHffxerV-cOsAOWTb2UjYbmGWKtm0JVzJypT7MyZOGZ6Eok5-kL38mUvFiA==", "pathCertificacio" : "M2Z3pfDUb0nCiOlcj-zaFf6lM5gSoOWZkblIoXRj4XWOQa7paQh_4TnfcGADV77ym2UM-ZKRPE6dvVdF9HjTdwSw-sarM3ciuy9SUcC_4tPWNRSP2TRgt2fqSCb02257BljarhT0QUOimgdpRv5LnPGfBEx_BPy_lGXsJuE42X-pP4YJt2KBaSlIu-t_55N3fhMkLJp7vPkP36s0yZduZr3vCAEbt79gBrWhJTsR7Hd7HHRZdhjVZNjPSoL9ORWY-YqR8V1xhM7e6xHRaXU7Qq8cyBr7w12UMKJVw3LgAh7Rjc-JB3tNN7yQI7_X6XiZb0s4w8hJ8X_ZtnlnMH5QAw==", "pathJson" : "Xd4VOFsENcbaVNVw5dA9qp5DF3wvp8PteBmo-eFeKL1PtUwA6BZfsnfKCJBDr9eBkKo4DGaHukipdgnf7KhybpilKoxraFVMfUAJW6rCNd95PPqgiiw5-hRe_R_TUJsVvSt6Zuy6M4GZOuzSKKc8dn4ynjg7CbIdCn44clFclMWhw_wdzcdLWM8MljVpdYN48-08KYG_nMExndcLLY5Da29C4yI9cWnfFuiFqSHUdEmn2hW3dPHTSXSQJCJ82hXzcjmkFpj66nOmtHW9acsVe3TJQGLzbe_w8GpLA-DZYp2HgHMgMJRaBGTWh9Zc1vNQ3xfiGRqbRhe2hYZPawqFlQ==" }