{ "versio" : "1.0.0", "codiExpedient" : "OSU00004/2026", "idExpedient" : "87d346fa-1309-40eb-ae7e-1a86d01edaca", "dataPublicacioPlanificada" : "2026-06-19T07:08:49.255Z", "organ" : { "nom" : "Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya", "direccioPostal" : "Rambla del Poblenou, 154-156", "localitat" : "Barcelona, Barcelona", "codiPostal" : "08018", "nuts" : "ES511", "web" : "www.uoc.edu", "telefon" : "933263600", "fax" : "934176495", "email" : "contractacio@uoc.edu", "personesContacte" : [ { "nom" : "Alexandre", "cognom" : "Hernández Ossó", "carrec" : "Director GO Jurídic-Contractual - Assessoria Jurídica", "telefon" : "933263600", "email" : "contractacio@uoc.edu" } ], "centralCompres" : false, "tipusPoderAdjudicador" : 1500007, "observacions" : { "ca" : "Atès la situació de teletreball del personal de la Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya, les consultes s'atendran per correu electrònic." }, "horari" : { "ca" : "Seu tancada temporalment" }, "organContractacioId" : 1079508, "activitatPrincipalOrgan" : { "id" : 1051234, "ca" : "Educació", "es" : "Educación" } }, "publicacio" : { "fase" : { "id" : 1000040, "ca" : "Anunci de licitació", "es" : "Anuncio de licitación", "en" : "Tender announcement", "oc" : "Anóncia de licitacion" }, "expedientId" : "87d346fa-1309-40eb-ae7e-1a86d01edaca", "teLots" : false, "dadesBasiquesPublicacio" : { "fasePublicacio" : { "id" : 1000040, "ca" : "Anunci de licitació", "es" : "Anuncio de licitación", "en" : "Tender announcement", "oc" : "Anóncia de licitacion" }, "normativaAplicable" : { "id" : 1008186, "ca" : "LCSP (contractes del sector públic)", "en" : "LCSP (public sector contracts)", "oc" : "LCSP (contractes deth sector public)" }, "codiExpedient" : "OSU00004/2026", "denominacio" : { "ca" : "Subministrament, implantació i manteniment d’una plataforma de traducció automàtica" }, "descripcio" : { "ca" : "La prestació consisteix en el subministrament d’una plataforma de traducció automàtica en mode SaaS, incloent la seva implantació personalitzada i integració amb els sistemes de la UOC. L'objectiu és donar resposta a les necessitats de traducció de text de tota la comunitat universitària, formada per estudiants, professorat i personal de gestió.\n\n A més de la posada a disposició de l'eina tecnològica, el contracte també engloba el servei de suport, manteniment i evolució contínua de la plataforma." }, "observacions" : { }, "tipusPublicacioExpedient" : { "id" : 1000000, "ca" : "Contracte", "en" : "Contract", "oc" : "Contracte" }, "tipusTramitacio" : { "id" : 470, "ca" : "Ordinària", "es" : "Ordinaria", "en" : "Ordinary", "oc" : "Ordinària" }, "tipusContracte" : { "id" : 393, "ca" : "Serveis", "es" : "Servicios", "en" : "Services", "oc" : "Servicis" }, "procedimentAdjudicacio" : { "id" : 419, "ca" : "Obert simplificat", "es" : "Abierto simplificado", "en" : "Open simplified", "oc" : "Daurit simplificat" }, "publicacioAgregada" : false, "accesExclusiu" : false, "tipusOfertaElectronica" : { "id" : 413, "ca" : "Sobre digital", "es" : "Sobre digital", "en" : "Digital envelope", "oc" : "Envolopa digitau" }, "descripcioAltres" : { }, "compraPublicaInnovacio" : false, "compraPublicaPrecomercial" : false, "contracteMixt" : true, "justificacioTramitacioUrgencia" : { }, "denominacioExpedientReferencia" : { } }, "dadesPublicacio" : { "pressupostLicitacio" : 27800, "observacions" : { }, "contracteHarmonitzat" : false, "dataTerminiPresentacioOSolicitud" : "2026-07-06T12:00:00.000Z", "adrecaElectronicaPresentacioOfertes" : { }, "preveuenModificacionsAlsPlecs" : false, "preveuenProrroguesAlsPlecs" : true, "informacioComplementariaProrroga" : { "ca" : "Termini de la pròrroga: 12 mesos\nNúmero màxim de pròrrogues: 4\n" }, "informacioComplementariaModificacio" : { }, "valorEstimatContracte" : 139000, "iva" : 21, "varisTipusIva" : false, "pressupostBaseLicitacioAmbIva" : 33638, "acpAplicable" : true, "justificacioProcedimentUtilitzat" : { }, "plecsDeClausulesAdministratives" : { "ca" : [ { "id" : 302362011, "titol" : "OSU00004_2026 PCP- Eina traducció vf.docx.pdf", "path" : "Sl2l7TbBELhlnh2ic06Saa7SV9cnbjc54_C_b8pYbXSBWAkg_4ruW7i5ofNKb5kvKSQuiHdIsFmu_EOuy3etEDvwqQyg1ouk9ONf7DnYeJy6284gTe-tP8swb03894UUCanTbu_OAyv47xomuvHwKIhX97aFTmmDqOam3tShOx9NH8ndShndExinx3fcDtXaHSQrXzeAA368jl13c8dbL1fUVMb51rXKMgkPzQq1Jr8RrShaOT-DwWkMAjhoYsmgTq6m3wqUCM3vasDRbJWK9P-sk-bYyB9wYjKMqLbftbdrHl7dl4C36jxliAWV8i4B3ovgjIB7sw0KV1QTao4fhw==", "hash" : "45A65C2893D23975323BD6687FE87069", "idioma" : "ca", "mida" : 2095914 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "plecsDePrescripcionsTecniques" : { "ca" : [ { "id" : 302362014, "titol" : "OSU00004_2026 PPT Contractació traductor automàtic.docx.pdf", "path" : "fF373VfptxBGDciQz19TBk3Uq15Cio-XJCLD5vInRFPteSF8Lw4jc91c9wjJULdwkm56lYOBfuUw0BD8eBbkjJcVhEPD_FW1C-YrNb3srgq2xjTvsYSgjFWCTEUB-vkVXCFyMjzPwgDIPfqdlTHtpcX6lmtBKFwM2ytEDlLkGq3pU6s7eFxupsNew12ZULjopgqgWzeBj0N7wPqtwObU35C0Ix0E1LohVhRy3K1MxW0MR64uXQX_zdjqPKAatArNSm29hhO_qm4lfkKT4qcyib7csCOrBeaIk-oYUMcD9Q3kI47j4Z7SLjeWR263YN2C0GoBX6hnDkBsXeifvJJ_EQ==", "hash" : "B240DE17D248BCE7B5D76DDB7EB725A7", "idioma" : "ca", "mida" : 424105 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "memoriaJustificativaContracte" : { "ca" : [ { "id" : 302362015, "titol" : "OSU00004_2026 Memòria justificativa Simplificat eina traducció automàtica.pdf", "path" : "sahGeNNjUE6rJnRq3c22iI0p93mcK05TU2hbjGcWCjhfNRiVI7PjR4H2UyzumRBgJRgvUazD6VBErUM5mwPbOJVLeA7WzsK5puSHmR4rM18dCqboIM6TMtI2RPXfOZIity63Vs3eWjMCqFenEA4mYuypE-t1tI3xxHjfzYFJWGWkClW8e_pR8nzZCu0655uJPIc6FgenzAeo1akez40TFxeicPn9jafIZ9yEqyjV9OJVX8XJqr29aLLaHFFYUY4octoLDNMhj4lADpYkKm9Sw1x-CJxQzCY1gb3kffBe1rEqDulKVQbCB7j0bhYS52iq91YbDr4Y-qrDo7baRPzPOg==", "hash" : "48F50B19A209199CED994F3307D8B1A3", "idioma" : "ca", "mida" : 236816 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "documentsAprovacio" : { "ca" : [ { "id" : 302362016, "titol" : "OSU00004_2026 RA Simplificat eina traducció automàtica .pdf", "path" : "dnSlMkAMWfFBxexOVC7Ugk8Jp53wfBkoTAAFuD3cxIeiS6DuWU2iOZuc8DtYjslqaFMDbWv7D_WvqIfASoMsQIWDhO7FfXhAdu7pmo_P_gL3u7Oe3_Nr1fcJ1PNZgOFcbTclNEgu4cYOyqrgoBKcItYyL5Xr4Pl9mQGajeRHrVGlyLBm33mm5VcGC16pK1Y56WGh7b1Y5SJ7ialfT9DmktRi_H9ppEy7LZuE6A6MeaELpQBb2VIXhHvnLMdK3fMJqfTOIPdGod9lZrEHkUE6jiXIlKfpnRV2QE0ZDlCO0uNtYDZUEzkWjmHJAv_Ak575IelpWprQsUUMWNGc6JC7AQ==", "hash" : "595B8EA190DF0D1D5921706880F5E737", "idioma" : "ca", "mida" : 90845 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "altresDocuments" : { "ca" : [ { "id" : 302362204, "titol" : "DEUC.pdf", "path" : "cYs2pxE9p5PBSaSlzi-vG5EY7wc08J_ETYehJSx_bIFnvPxNGPtm6dz6hqml9DHw9WMmzev-fUYGrhLdlnfsVA9lDxNo-DeaEXdsD3Gabn9SawwYZX7KI8X-vMgZjcl9VB9AP84MEzlumeMjl-ieQ13RpTl16ITFQeVOTQRt4exjm59aMxv-hF7nKvs4HuPOPjKEEHJAieXyEoAnUf6QvROZqGpGAYi5L0Rk0srtHDOLSDCFsVLrNS02JKp_aOAHP5mTnLUiMGx6zIIRVS9tMK85bnUQcayKXmXI1IMS-JT4m5a66zUUTPMpnTpkvB18-RJerVfxjCEoQd14inXWUA==", "hash" : "5CF3245A5E8D910C91B1375130970C10", "idioma" : "ca", "mida" : 92395 }, { "id" : 302362205, "titol" : "Deuc.xml", "path" : "jIfPdtn3sVzilXQAV5gdHIDf1aVEuDGy3q1PlbG7iZVAoMHgafEIkDt6b1Zz261uPviMihiJiIZsCH_8758WVNitDqzgi-XIEn8sRllMdqEuQnA2LVxx5pWk_Tp8iiLmg6iVW4zQt_GsLpU8n3xvYKplLC0bVc21Y7OdwBJ86caqx6JRP-Hy-lUOTgTOKhh5ZSZuSckQ8m1D8hr3gJxB3Fp17vyViDPx_5vOxNqYjkfM4lt0gA7ZqGOK9IsDB4yWHtgwazmSDT6QNTdlt7iHxmpM3YXf3ZsxJbNS1WKZqbEjlRDsvEcXc_Krm1tKxR9w9KQT4gBh7FY5ozWLxBLkwA==", "hash" : "669CA15B67DC7DA37D3DC941D8A67DCE", "idioma" : "ca", "mida" : 158353 }, { "id" : 302362208, "titol" : "INSTRUCCIONS PER A COMPLETAR EL DEUC_.pdf", "path" : "lmO835fHuLXo7UwEWN4-J8V_Z62fkUj7-QcDaSn4xQuxsfQgEPXPnnpmHnyCGvD-HhxYLkP31otUNou1R92_8FzBGCMZyLmVtI6_eU6LfgTIyBBkkPOgRB3O2-_5zjRDAp7Q-6m4gIvS3Z7vSp3gQCCnbfh7GYB25i9Y-tpTWl8bnl7Dz-QiktjRS_Mivyy-r0uK6B5egiqreVb0pkeULIIokzb8Rj1CFHBWgY1Jg8cw3zJXAaTj0O9sD6yZDmpdNdYKGD8XsQ9UmiDrk7e9ILGYvzTgtSoKPovJfsV442X4pFikNEEjh16ChRZfvW2LlXu66c5BBKKD9wgAtvHZiQ==", "hash" : "D8BA00BD466BF22B9D9C8F1DD0E74A3C", "idioma" : "ca", "mida" : 632889 }, { "id" : 302362209, "titol" : "Listado documentación a presentar por los licitadores [ES]_mayo24.pdf", "path" : "I0z8h7MKA8VwFzdOOE8OU6N2rmPudqPrDYBaj-Yl3AJ-ASELRpzMrRMzYlgPGYUVqy_OHyDvBsttZkLudyJb76XnzEpCPZmyRRB0abafOcCHanhXBBST0SW0rqmVhuGkWQz6prECiII2mIQ1W8lslQM75BPIJyzewaCybjF3-GoJCTb-hjvUelkBPFIzC3I5zPBrNdITa2VOGywaOQo4u9IhMaPUcag2AfaCYhSD_y7JirTHLb1cqZ2sPWiy7hIbqb570LgGRnfq7e3cX_S86mmBxGqRoLyNKn-kgEFzRxtEKKRVoqOEKl6XupDfk3nuqfFfRU-rDU8Vna_4lhVCww==", "hash" : "481F7FD3476171B0960FDBF7851801E5", "idioma" : "ca", "mida" : 763602 }, { "id" : 302362501, "titol" : "OSU00004_2026 Plantilla Oferta.xlsx", "path" : "s371f6_qG2PNiYDvis4HmBhHxR7GayR3WWL5JbWoNFhtsJTY59uOqETV5doF9O_97rR1W4I9tqIBYp1XXqRgDfUJ513HkwSpxmjP4n0VOJ1UAHovJmRP0vuHd0fdHlkWMBhSqNaPwTIDDQxJ__mvQs2IIKkYvRWhXuJ-JmMFxf9cToCWFXbkf1ApuhDZkAGI4AzCa612Xgpdolkt_GqDFQ4xqgBcDLbRA4scJMXRiTJ44-w47ajD8Qz82Soqv2R_Pd2l0Xzel1AJedR4LJZ0bmInAUZPQjj_O6oIoRwmDqpYmdpZM5m92nARvf0cfrQuFDbvzVnI11NTFbhFT3xGWw==", "hash" : "85B47D3EE2CA50258C41D7E03ADFDC38", "idioma" : "ca", "mida" : 24405 }, { "id" : 302362502, "titol" : "Contracte Tipus.pdf", "path" : "h2It8uKbBmnnOz02z5pOwdqR4KdQzhzecHZMzkiDQid9FEXO8ZuAnDQoDO5f91iN7d3JQnGlcmRrp7fP3h2qKu20ItKIIQ7g2EJ9qGmtBz-mE5n2Y7rMSj_M-DiqTjw1Kawqh2_fzpNMhXYm-eMeKsrAylgn10bwDcc_GqWwAdgYi6lF4Vjv7omTw0sAoiqXtX6uagaa49dDS0TqYi5fLj_bjUJjkz5WNspdeKuDtIAK-Odtwc1i3JPiRSy2HCMBW0-yQ6i4TDA-r9cX2A9VCMgTuYgcI255h3lKx-Z1kENkGN9wMVGfCwk5nn1PlILazVLXfoSUGcswxgJax4fiSg==", "hash" : "9D0817463A29A0EB967B5D1EAF482303", "idioma" : "ca", "mida" : 170436 } ], "es" : [ ], "en" : [ ], "oc" : [ ] }, "seleccioLlenguesRedactarOfertes" : { "ca" : true, "es" : true, "en" : true, "oc" : true }, "justificacioNoExistenciaLots" : { "id" : 1008190, "ca" : "Art.99.3 b) El fet que la realització independent de les diverses prestacions compreses en l’objecte el contracte en dificulti l’execució correcta des del punt de vista tècnic; o bé que el risc per a l’execució correcta del contracte procedeixi de la naturalesa del seu objecte, en implicar la necessitat de coordinar l’execució de les diferents prestacions, qüestió que es podria veure impossibilitada per la seva divisió en lots i l’execució per una pluralitat de contractistes diferents. Tots dos aspectes, si s’escau, s’han de justificar degudament en l’expedient", "en" : "Art. 99.3.b) The fact that the independent performance of the various services indicated as the purpose of the contract hinders their correct implementation from a technical point of view; or that the risk for the correct implementation of the contract comes from the nature of its purpose, since it involves the need to coordinate the implementation of the various services, an issue that could be made impossible by its division into lots and being undertaken by a plurality of different contractors. Both aspects, if applicable, must be duly justified in the file", "oc" : "Art.99.3 b) Er hèt qu'era realizacion independenta des diuèrses prestacions comprenudes en er objècte eth contracte ne dificulte era execucion corrècta dempús deth punt d'enguarda tecnic; o plan qu'eth risc entara execucion corrècta deth contracte provengue dera natura deth sòn objècte, en implicar eth besonh de coordinar era execucion des diferentes prestacions, ahèr que se poirie veir impossibilitada pera sua division en lòts e era execucion per ua pluralitat de contractistes diferenti. Toti dus aspèctes, se s’esquèr, les cau justificar degudaments en expedient" }, "contracteRelacionatFinanciatFonsUnioEuropea" : false, "divisioEnLots" : { "id" : 1008401, "ca" : "Sense lots" }, "motiuContracteNoInformatLots" : { }, "contractacioConjunta" : false, "peuRecurs" : { "ca" : "Recurs especial en matèria de contractació davant del Tribunal Català de Contractes del Sector Públic, d’acord amb la regulació d’aquest recurs que es conté a la LCSP i en el termini de quinze (15) dies hàbils a comptar segons allò disposat a l’article 50 de la LCSP o, alternativament, Recurs Contenciós-Administratiu davant dels Jutjats Contenciosos-Administratius de Barcelona en el termini màxim de dos (2) mesos a comptar des del dia següent al de la seva notificació, de conformitat amb allò previst als articles 8 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa-Administrativa." }, "adrecaPresentacioRecurs" : { }, "elementsCondicionsOfertesIntegradores" : { } }, "dadesPublicacioLot" : [ { "ultimaObertura" : { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre B", "es" : "Sobre 3", "en" : "Sobre B", "oc" : "Sobre B" } }, "pressupostLicitacio" : 27800, "publicacioExpedientId" : 300809457, "iva" : 21, "pressupostBaseLicitacioAmbIva" : 33638, "varisTipusIva" : false, "valorEstimat" : 139000, "canonExplotacio" : { }, "calendariEstimatPerPublicacioAnuncisUlterior" : { }, "llocExecucio" : { "codiNuts" : "ES51", "ca" : "Catalunya", "es" : "Cataluña", "en" : "Catalonia", "oc" : "null" }, "duradaTermini" : { "esDurada" : true, "anys" : 1, "mesos" : 0, "dies" : 0, "observacions" : { } }, "condicionsExecucio" : [ { "tipusCondicioExecucio" : { "id" : 1008183, "ca" : "Condicions especials tipus Social", "es" : "Condiciones especiales tipo Social", "en" : "Special social type conditions", "oc" : "Condicions especiaus tipe Sociau" }, "subtipusCondicioExecucio" : { "id" : 1600849, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" }, "descripcio" : { "ca" : "Manteniment de les condicions laborals de les persones que executen el contracte durant tot el període contractual (segons el conveni d'aplicació), i obligació d'incorporar la perspectiva de gènere evitant elements de discriminació sexista en l'ús del llenguatge." } }, { "tipusCondicioExecucio" : { "id" : 1008192, "ca" : "Altres condicions d'execució", "es" : "Otras condiciones de ejecución", "en" : "Other conditions of execution", "oc" : "D’autes condicions d'execucion" }, "descripcio" : { "ca" : " S'estableixen tres condicions addicionals: 1) Lingüística: Obligació de l'empresa contractista de fer servir el català en les relacions i comunicacions amb la UOC. 2) Protecció de Dades (obligació essencial): Compliment estricte de la normativa (RGPD i LOPDGDD) actuant l'adjudicatari com a Encarregat del Tractament. 3) Codi de Conducta: Obligació de complir el Codi de Conducta de la UOC o disposar d'un codi ètic de proveïdor equivalent.\n" } } ], "oberturaSobres" : [ { "lloc" : { }, "descripcio" : { }, "personesAutoritzades" : { }, "dataOberturaText" : { "ca" : "A partir de la data de l'obertura del sobre anterior" }, "mostrarDataObertura" : false, "sobre" : { "ca" : "Sobre B", "es" : "Sobre 3", "en" : "Sobre B", "oc" : "Sobre B" } } ], "prorroguesPrevistes" : true, "informacioProrrogaComplementaria" : { "ca" : "Termini de la pròrroga: 12 mesos\nNúmero màxim de pròrrogues: 4\n" }, "modificacioPrevista" : false, "informacioModificacioComplementaria" : { }, "acceptaVariants" : false, "elementsVariants" : { }, "garantiaProvisional" : false, "garantiaDefinitiva" : true, "reservaSocial" : false, "frequenciaContractesAdjudicar" : { }, "justificacioAcordMarc" : { }, "solvenciesTecniques" : [ { "valorMinimExigit" : { "ca" : "Acreditació d’haver fet un mínim de 5 subministraments en els darrers 3 anys en prestacions iguals o similars a l’objecte contractual." }, "mitjaAcreditacio" : { "id" : 1008253, "ca" : "Certificats o declaracions de bona execució", "en" : "Certificates or declarations of good quality production", "oc" : "Certificats o declaracions de bona execucion" }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "solvenciesEconomiques" : [ { "criteriSolvencia" : { "id" : 1008218, "ca" : "Volum anual de negocis", "en" : "Annual volume of business", "oc" : "Volum annau de negòcis" }, "valorMinimExigit" : { "ca" : "27.800 euros" }, "mitjaAcreditacio" : { "id" : 1008226, "ca" : "Comptes anuals", "en" : "Annual accounts", "oc" : "Compdes annaus" }, "descripcioCriteriSolvencia" : { }, "descripcioMitjaAcreditacio" : { } } ], "classificacionsEmpresarials" : [ ], "criteriSeleccioNombreCandidats" : { }, "nomParticipantsConsiderat" : { }, "criterisSeleccioParticipants" : { }, "descripcioPagamentsParticipants" : { }, "condicionsParticipacio" : { "criterisRelatiusSituacioPersonalOperadorsEconomicsExecucio" : { } }, "percentatgeGarantiaDefinitiva" : 5, "teDiversosCriterisAdjudicacio" : true, "criterisAdjudicacio" : [ { "index" : 0, "criteri" : { "id" : 1008427, "ca" : "Preu" }, "ponderacio" : 80, "observacions" : { }, "desglossament" : [ { "tipusCriteri" : { "id" : 1008359, "ca" : "Preu", "es" : "Precio", "en" : "Price", "oc" : "Prètz" }, "puntuacio" : 80, "descripcioCriteri" : { }, "identificador" : "141179827195408" } ] }, { "index" : 1, "criteri" : { "id" : 1008428, "ca" : "Resta de criteris de valoració automàtica" }, "ponderacio" : 20, "observacions" : { }, "desglossament" : [ { "tipusCriteri" : { "id" : 1008373, "ca" : "Altres criteris qualitatius", "es" : "Otros criterios cualitativos", "en" : "Other qualitative criteria", "oc" : "D’auti critèris qualitatius" }, "puntuacio" : 20, "descripcioCriteri" : { }, "identificador" : "141179827196602" } ] }, { "index" : 2, "criteri" : { "id" : 1008429, "ca" : "Criteris de valoració sotmesos a judici de valor", "es" : "Criterios de valoración sometidos a juicio de valor", "en" : "Valuation criteria subject to value judgment", "oc" : "Critèris d'avaloracion sometudi a jutjament de valor" }, "ponderacio" : 0, "observacions" : { }, "desglossament" : [ ] } ], "cpvPrincipal" : { "codi" : "72416000-9", "ca" : "Proveïdors de serveis d'aplicacions", "es" : "Proveedores de servicio de aplicaciones", "en" : "Application service providers", "oc" : "Provedidors de servicis d'aplicacions" }, "cpvsSecundaris" : [ ], "garantiaComplementaria" : false, "revisioPreus" : { "id" : 1008438, "ca" : "No prevista revisió de preus" }, "preuUnitari" : false, "prescripcionsTecniquesSocials" : true, "prescripcionsTecniquesAmbientals" : true, "clausulaLinguistica" : true, "clausulaEtica" : true, "llistatPrescripcionsTecniquesSocials" : [ { "prescripcioTecnicaSocial" : { "id" : 1600845, "ca" : "Condicions laborals", "es" : "Condiciones laborales", "en" : "Working conditions", "oc" : "Condicions laboraus" } }, { "prescripcioTecnicaSocial" : { "id" : 1600846, "ca" : "Igualtat de gènere", "es" : "Igualdad de género", "en" : "Gender equality", "oc" : "Igualtat de genre" } } ] } ], "dadesExpedient" : { "idiomaPerDefecte" : { "id" : 1000031, "ca" : "Català", "es" : "Catalan", "en" : "Catalan", "oc" : "Catalan" }, "expedientId" : "87d346fa-1309-40eb-ae7e-1a86d01edaca", "lleiAssociada" : "Llei 2017/2019", "noAdmetrePreguntes" : false, "esPublicacioAntiga" : false, "denominacioExpedientReferencia" : { }, "esReduit" : false }, "publicacionsOficials" : [ ], "motiuEsmena" : { } }, "pathPdf" : "RPMqwWZ6WgO7HjxXnUb-qQYOWkLQeHKVghXM4VwPj6A42ZeV3sS2aKnOTNCmryuXxOYYihr1Ba9ZAU610OljjyUwUtkrKrflTLRpPxvT3yCdYb8K8iZ1oSBEr8K1QVFAuaKKPIYxDJnLUMDzghvGGRVKGYBa01lnjZjSMjQTXYecWAbLa1Zbtb0CtlEDdjPZgXXu0KI_pwy0pxvsbxP0k37Vt8Tw_ibTQ6VGNThEHYEPKC7fSq_9Exg0w48z317iYeDO1YEeqoZ0piipU4WNXl-BQ6DJ6q8cT7hFutrqcXlELmopnYFWWN1JtWK_ZX60JVNRidqo5mXAcIZWo-tebg==", "pathCertificacio" : "gQkNUTdbMlYulHz74o2F8lwMb-kEql49Tjq7GwlWZa3pd0w2_5EwHppPk6PzA9TAWCjhAT7UvVlxYHvNZ37HSMG928cemG_jzxsTAkm3-Svw7TeMpsmyb4C28Wx_cg6-kbYbkjZ-CxMmGZHlSPlUXvubzzbk08wSW8djdwkxXzgkZ2itaOUv2DhPreAEg-D-P_TKQuIxvsXN-x_-TwwTEIAKVUXEk7CAKiqDoyBkANxLFFn6hQg0-5bZ7zdFGvDrJ4dKII3eacVQbOXVOarmp-IycdWYF3K5cGBVKOA0PzrSntmSEtrcRIfYseGD-BQl60Ri9AUkCbXEON9xR9iJpQ==", "pathJson" : "pSBj5hSWpQIfGvNKFPc7Vp9cF37lY3ExWpmsSF-GrreXt0MIyknBrSjZpGFcx7sWrXmsCubKGIcx7Nd3p3JiNSJDd6KI02Q1KCUg7pjB_Vgz03Ucp7UGIcylQRuU1E92-TXm9Fs56P8_0Fhp8bj787NDmSvyw43fWBABc4L2C_g9Q_ZGQRQSui5ZO-YeLbPKVWmhskcTCj4Ab2EjFxvw_iF7KOB7mtNUF-0bXr7nJgShPxmUpUkXnqP5u2MUi2itdCtosloI33kNb36-NI5aSiF8iNzRVgBs5SprILcPV-zSwpFFCW7uMxEtyT_g2slIol3QBSfZJCdiUzwnGzgxmQ==", "dataPublicacioReal" : "2026-06-19T07:10:14.060Z", "dadesExpedient" : { "idiomaPerDefecte" : { "id" : 1000031, "ca" : "Català", "es" : "Catalan", "en" : "Catalan", "oc" : "Catalan" }, "expedientId" : "87d346fa-1309-40eb-ae7e-1a86d01edaca", "lleiAssociada" : "Llei 2017/2019", "noAdmetrePreguntes" : false, "esPublicacioAntiga" : false, "tipusOfertaElectronica" : 413, "denominacioExpedientReferencia" : { }, "esReduit" : false } }